ARTUR CORAL FOLLECO

NOTAS BIOGRAFICAS

SU VIDA - NOTAS - Borradores
(Versión en Español)
por Margue Peckar y Viviana Ducci

INTRODUCCION

Arturo Coral Folleco, conocido universalmente por Artur Coral en la Internet desde que ésta tuvo su impacto social al comienzo de los años 90s, nace en el seno de un matrimonio humilde, hacen ya 48 años. Su padre, Don Segundo Rafael Coral Ruano (1915-1994), un reconocido sastre (modisto), en quien imperan el trabajo, la economía, disciplina y la constancia; mientras en su madre, Doña Concepción (Conchita) Folleco (1921-1986),  vibra constantemente un temperamento espontáneo, impetuoso, irreflexivo, generoso y práctico. Artur tiene 5 adorables hermanos: Mery Cecilia (comerciante), Eduardo Iván (comerciante), Edgar Ricardo (Arquitecto), Fernando Marino (profesional de la Fuerza Aérea) y Luis Alfredo (Médico Cirujano). (Ver FOTOS DE LOS CINCO ADORABLES HERMANOS DE ARTUR)

Nace en el Puerto terrestre de Ipiales, ciudad conocida mundialmente por el famoso Santuario de Nuestra Señora de Las Lajas, llamado por muchos: "Otra maravilla del mundo" y catalogada como la construcción arquitectónica más audaz sobre el lejendario río Guáitara. Ipiales fue construida topograficamente sobre un inmenso valle rodeado por tres volcanes en la cordillera de los Andes, El Cumbal, El Chiles y El Azufral. A esta zona, el sabio alemán Humboldt le llamó: "LA SUIZA DE LAS AMERICAS", por su gran similitud.

La juventud de Artur transcurre en un medio de limitaciones económicas, ayuda mútua entre hermanos para lograr sus objetivos, hasta finalmente tener su independencia familiar absoluta.

En la casa de balcón, en el centro de la foto, Artur vive los momentos más inolvidables de su vida, su niñez, su juventud. Calle 10 No. 7-50 >>

Sus amores en su juventud, generalmente estuvieron muy lejos de sus más anheladas pretenciones. A la edad de 25 años, contrae matrimonio con Corinne Michelle Danchet Lemoine, quien naciera en Paris, Francia. Tímida y carismática. Todos la llamaban Corina. Hija única, bella, con gran prestigio económico, social e intelectual. Corina estudió Filosofía y Letras en la Universidad de París, SORBONNE.

Artur, comenzó sus estudios primarios en la escuelita de Gobierno "Tomás Arturo Sánchez"-actualmente, una prestigiosa Institución educativa-.
Sus estudios secundarios los realiza en todos los colegios existentes en el pueblo en ese entonces, graduándose finalmente en el "Colegio Champagnat" de los Hermanos Maristas y haciéndose acreedor de muchos premios, entre otros, la nominación al "Mejor Bachiller Coltejer, 1973", una gran distinción a este nivel educativo.

1979 - Sus estudios universitarios los realiza en la universidad Distrital "FJC" de Santafé de Bogotá. En 1979, recibe su título de Ingeniero Electrónico, luego de la disertación de su Tesis de Grado titulada: "Diseño e implementación de un Transmisor de Banda Lateral Unica (Single Side Band) en el área de las TELECOMUNICACIONES.

Inmediatamente, a mediados de 1979, ingresa al sistema de 13 Universidades que componen la Universidad de París.

<< Arturo llega a París a mediados de 1979

Viaja a la "Ciudad Luz", para dar inicio a sus estudios doctorales de Tercer Ciclo (El doctorado de Tercer Ciclo en Francia es equivalente a los estudios de PhD en Estados Unidos). Ingresa a la Universidad de París VI "Pierre et Marie Curie", perteneciente a la ACADEMIA DE CIENCIAS DE PARIS, FRANCIA, en asociación con LA ESCUELA SUPERIOR DE FISICA Y QUIMICA INDUSTRIALES DE LA VILLA DE PARIS
Se introduce en el campo médico realizando sus estudios aprofundizados "D.E.A" en Ciencias Físicas / Electónica Médica, Instrumentación y Metrología Radiológica (DEA: Diplome d'Etudes Approfondies en Génie Electrique, Instrumentation et Metrologie du Doctorat du Troisième Cycle).
Escoge la FISICA MEDICA (Physique Medicale) como su especialidad, en la OPCION: Instrumentación y Metrología Radiológica .

La idea de Artur desde un principio era la de combinar la FISICA como parte de la Ingeniería y la MEDICINA, áreas relacionadas en las cuales siempre fue brillante o sobresaliente.

Como resultado, se une finalmente a un medio especializado integrador de dos profesiones dinámicas, la MEDICINA y la FISICA como parte de la Ingeniería. En este proceso, Artur llega a estar directamente envuelto en el diseño, desarrollo y utilización de materiales, dispositivos (tales como la Resonancia Magnética, Medicina Nuclear, PETs, SPECTs, Tomografía computarizada, Ultrasonido,..), y técnicas (tales como el procesamiento de señales e imágenes, inteligencia artificial, etc.) para la investigación clínica, también como en la imagenología médica de diagnóstico, y el tratamiento de pacientes en Redioterapia, utilizando aceleradores de partículas biomedicales y Bombas de Cobalto.

En esta época (1979-1981), lo que ahora se conoce como LA INTERNET, era utilizado para investigaciones científicas o militares solamente.

1981 - Una vez introducido en el dominio médico. Artur continúa su formación doctoral y de investigación científica en l'UNIVERSITE DE PARIS XII "VAL-DE-MARNE", en asociación con - l'Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers (ENSAM) à PARIS (Grandes Ecoles) y l'Université PARIS NORD (PARIS XIII) à VILLETANEUSE, perteneciente a l'ACADEMIE DE SCIENCES DE CRETEIL, Universidad que colabora con la NASA (National Aeronautics and Space Administration) de los Estados Unidos de América. La rama de experimentos atmosféricos colabora con muchas instituciones incluyendo Universidades y la Industria privada durante el proceso de planeación y desarrollo de experimentos en espectrometría de masa y en el análisis e interpretación de datos recibidos de las misiones espaciales. Científicos y estudiantes de otras universidades contribuyeron significativamente a la definición de mediciones científicas de varios experimentos, investigaciones y desarrollo de proyectos de sensores avanzados para monitorear la atmósfera desde la superficie de la tierra o desde los satélites orbitales-los estudiantes del doctorado de Tercer Ciclo como el Artur, alumno de la Universidad de París Val-de-Marne, el Observatorio de París-Meudon y el Servicio de Aeronomía del CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique de France), participaron en estas investigaciones.

Artur recibe su doctorado en Ciencias Bio-Médicas en las especialidades de Medicina Nuclear, Imagenología Médica (Medical Imaging) en la Universidad de Paris XII Val-de-Marne. Aquí realiza su D.E.A. EN GENIE BIOMEDICALE del doctorado de Tercer Ciclo. (NOTA: Los estudios de Tercer Ciclo en Francia son los de más alto nivel educativo y equivalen a los estudios de PhD en USA). Su trabajo de tesis e investigación científica en la especialidad de la Medicina Nuclear, especificamente en el área de la Física Médica, fue realizada en el Laboratorio de Radioisótopos, Departamento de Medicina Nuclear, Biofísica y Ultrasonido del Instituto de Investigación Universitaria, titulada "Evaluation des Gamma Cameras et mis au point des procedures informatiques en Medécine Nucleaire", siendo este trabajo una de las aportaciones más importantes que el Dr. Artur Coral Folleco ha hecho a la Ciencia, mejorando la calidad de las imágenes biomedicales en Medicina Nuclear con el fin de lograr diagnósticos cada vez más precisos. Dirige este trabajo el Profesor Jean-Luc MORETTI, científico mundialmente famoso en el área de la Medicina Nuclear y la Biofísica. Ejemplares de su libro escrito en francés se encuentran en varias bibliotecas en París. La implementación de este proyecto de investigación científica hace que Artur viaje a los más importantes Hospitales de las regiones de Francia, junto con sus compañeros de tesis el Dr. Dominique IACHETTI y el Dr. Daniel BARRE. Una vez reconocido en el campo de la MEDICINA NUCLEAR, Artur es invitado a varios Simposiums y Congresos mundiales en varios paises del mundo en esta especialidad como miembro activo de la FEANI (Federation Europeenne des Associations Nationales d'Ingeniurs) de París, Francia y la SNM Society of Nuclear Medicine de New York, Estados Unidos de América.

Artur trabaja como Investigador Científico en el CHU, Créteil, Francia (Centro Hospitalario Universitario) del Hospital Henri Mondor, en la unidad de formación e investigación de esta Universidad bajo la dirección del profesor Jean-Luc MORETTI. Ver también:: Les principaux D.E.A. d'imagerie médicale. Después, su pasión por la IMAGENOLOGIA BIO-MEDICA (Bio-Medical Imaging) lo convierte en un perito en el análisis y diagnóstico imagenológico médico-2005: 21 años de experiencia-.  

En síntesis, los estudios del Dr. Coral se basan en dos campos bien definidos: la FISICA como parte de la Ingeniería y la MEDICINA. Sus estudios abarcan las Ciencias Biomédicas, la Física Médica y la Medicina Nuclear con sólidos conocimientos en la más moderna especialidad como lo es la Imagenología Biomédica-DIAGNOSTICO Y TERAPIA-.(Biomedical Engineering).

1985 - Luego de dos viajes a los Estados Unidos, escoge a Miami, Florida, EEUU, como puerta de entrada a este país. Junto con su ex-esposa Corinne, deciden transladarse a esta ciudad.

Debido a la gran cantidad de información en Inglés sobre los temas científicos más controvesiales de esa época, Artur viaja con su ex-esposa Corina a Miami, Florida, USA. El proceso de legalización de papeles de residencia en los Estados Unidos es demorado, por tal razón tienen que vivir entre París y Miami mientras consiguen la residencia. Arturo funda su primera y próspera compañía de Exportación/Importación "CORAL BIOMEDICAL INSTRUMENTATION", Inc. a un mes de haber llegado a Miami. Esta empresa se dedica a la exportación de equipos médicos para el diagnóstico y elementos radiactivos- radiofarmacéuticos-hacia Centro, Sur América y el Caribe. Este trabajo hace que viaje a diferentes paises e islas del Caribe donde realiza sus negocios, convirtiéndose en un exitoso ejecutivo. En 1985, después de su divorcio, Artur viaja a un Meeting anual sobre Medicina Nuclear auspiciado por el American College of New York en el Hotel Waldorf Astoria (Manhattan) y luego hace de esta Ciudad, su residencia final.

En Nueva York, trabaja para THE HEALTH & HOSPITALS CORPORATION OF THE CITY OF NEW YORK por muchos años de su vida. Artur combina su trabajo con sus hobbies: los viajes, relaciones sociales y sobre todo su pasión por la escritura, arte y las lenguas. Producto de todo esto son sus múltiples publicaciones en Internet, las cuales son visitadas por miles de personas en el mundo entero, un sueño hecho realidad. En estas ediciones Artur saca a relucir lo bueno de su pueblo natal y de su Santuario que lo aleja cada día más y más del anonimato y de la poca información que el mundo tiene de estas tierras y gentes aparentemente olvidadas. Aquí Artur expresa abierta y libremente su manera de pensar, resaltando los valores de su Gente, su Cultura, su Geografía, su Historia, etc., situando a su pueblo y su Santuario de Las Lajas en un lugar previlegiado en el mundo entero.

1993 - Artur, sigue paralelamente a su formación esencialmente científica, la evolución de la Web, convirtiéndose en pionero en la utilización de la red de redes, www o Internet. En Nueva York, empieza a publicar artículos de ciencia, tecnología, etc. en la Internet, desde que se comenzó a popularizar su uso a principios de los años 90s.
Dice Artur: "...yo veo el diseño web como un enorme escenario donde puedo desarrollar todas mis habilidades, en cierta forma, creo que cada página web nueva que he creado, ha sido como una nueva obra de arte. Mucha gente de todo el mundo es testiga de mis errores, de mis caidas y de mis levantadas desde cero, y ellos también son testigos del perfeccionamiento de las mismas,.. Ha sido algo así como el médico que se dedica a pintar para desestresarse, como el odontólogo que se dedica a la poesía para descansar, como el ingeniero que le gusta el reporte gráfico, el ingeniero músico,.. Gente con múltiples talentos, es muy frecuente encontrar en mi adorable pueblo. Creo que el arte, ha sido compañero inseparable en mi vida y lo será por siempre. El arte y la ciencia han estado siempre en mi,.. "

Su persistencia y constancia en los medios de comunicación digitales y el seguimiento cercano de la evolucion de los medios virtuales lo convierten en WEBMASTER, haciendo innumerables publicaciones en diferentes categorías,  temas y lenguas. Actualmente, lidera su propia Compañía de Publicaciones en Nueva York, lugar en que se edita para todo el mundo.
Uno de sus más destacados trabajos en línea lo dedicó a su pueblo natal "IPIALES", con su periódico digital IPITIMES.COM/NOTICIAS,  en el cual publica las noticias mas importantes de la región fronteriza colombo-ecuatoriana, Colombia y del mundo, destacando los acontecimientos más controversiales que suceden en el mundo. Ofrece a sus visitantes una abundante información, promocionando la iniciativa cultural, artística, deportiva, turística, periodística y demás aspectos sociales de los habitantes de Nariño, principalmente de Ipiales.